{"id":877,"date":"2026-10-30T00:25:58","date_gmt":"2026-10-30T04:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/bien-choisir\/"},"modified":"2026-10-30T14:53:02","modified_gmt":"2026-10-30T18:53:02","slug":"bien-choisir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/bien-choisir\/","title":{"rendered":"Bien choisir son autocollant"},"content":{"rendered":"

THE RIGHT MESSAGE, IN THE RIGHT FORMAT<\/p>

Choosing your
sticker.<\/em><\/h1>

Three tips to find the right decal for your first kilometres.<\/p><\/div>

01<\/p>

Start with the message.<\/h2>

Choose \u201cApprenti conducteur\u201d for a French learner-driver message, \u201cNew Driver\u201d for the first drives after getting a licence, or \u201cStudent Driver\u201d for an English learner-driver message. Some designs ask for patience; others add a touch of humour.<\/p>

The wording on your decal matches the photos. Changing the website language never changes the inscription.<\/p><\/div>

02<\/p>

Choose your style.<\/h2>

Caution takes its cues from road signs. Warning uses bold lettering. Patience and Humour adds a playful touch. Classic keeps the design simple.<\/p>

All models<\/a> \u00b7 Attention<\/a> \u00b7 Warning<\/a> \u00b7 Patience and humor<\/a> \u00b7 Classic<\/a><\/p><\/div>

03<\/p>

Check the dimensions.<\/h2>

Each product page lists the dimensions in inches, width \u00d7 height. Measure the intended space on your window before ordering. Vehicle photos are for illustration; use the listed measurements to check the actual size.<\/p>

Choose a smooth, clean, and dry outdoor surface in a location that preserves the driver's visibility. Avoid the area swept by the windshield wipers.<\/p>

See the installation guide \u2192<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>

What style suits you?<\/h2>
Your preference<\/th>Explore<\/th><\/tr><\/thead>
Triangles and traffic sign codes<\/td>Attention<\/a><\/td><\/tr>
Slanted lettering with an off-center effect<\/td>Warning<\/a><\/td><\/tr>
A request for patience or a funny message<\/td>Patience and humor<\/a><\/td><\/tr>
A simple frame and serif lettering<\/td>Classic<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>

Square or horizontal: think about your window.<\/h2>

A 5 x 5-inch square pattern and an 8 x 2-inch horizontal pattern occupy space differently. Other sizes are available depending on the model. To compare, cut a paper template to the dimensions on the product sheet and hold it up to the window before ordering.<\/p>

The dimensions are given in the order width \u00d7 height. They refer to the design itself, not its apparent size in the car photos.<\/p>

For personal use or for a first driving licence.<\/h2>

Are you giving the sticker as a gift? Check with the recipient about the message they want displayed and the language of the inscription. A humorous design and a more serious request for patience have different tones.<\/p>

Your pre-purchase check<\/h2>
Is the text suitable for me?<\/summary>

Read the entire listing, including the small print below the main message. An English template retains its English text, even if you are viewing the shop in French.<\/p><\/details>

Is the format suitable for my location?<\/summary>

Measure the available area and consult the dimensions on the form. Choose a location that preserves visibility and follow the instructions in the installation guide.<\/p><\/details>

Did I choose the right number?<\/summary>

The stickers are sold individually. Adjust the quantity in your cart if you wish to equip multiple vehicles.<\/p><\/details><\/div>

01 MADE IN QUEBEC<\/p>

02 OUTDOOR VINYL 3M OR AVERY DENNISON<\/p>

03   FREE DELIVERY IN CANADA<\/a><\/p><\/div>

A message that reflects who you are.<\/h2>

Choose your style, then check the decal wording, its language and the dimensions before ordering.<\/p>

Find my sticker \u2192<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LE BON MESSAGE, AU BON FORMAT Choisir sonautocollant. Trois rep\u00e8res pour trouver un mod\u00e8le adapt\u00e9 \u00e0 vos premiers kilom\u00e8tres. 01 Commencez par le message. \u00ab Apprenti conducteur \u00bb pour l\u2019apprentissage, \u00ab New Driver \u00bb pour les d\u00e9buts apr\u00e8s le permis ou \u00ab Student Driver \u00bb pour une inscription anglaise. Certains mod\u00e8les demandent simplement de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-877","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=877"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":939,"href":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/877\/revisions\/939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apprenticonducteur.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}